Letra pequeña
Privacidad
Lo que escribes en Personas se queda en tu dispositivo: nombres, datos de nacimiento y notas. Sin cuentas, sin analítica, sin cookies y sin anuncios.
Lo corto
Personas no tiene cuentas ni recibe lo que escribes. Los nombres, las fechas, horas y lugares de nacimiento, tus notas y tus conversaciones se guardan en tu dispositivo y de ahí no salen. El perfil se calcula en tu navegador, y la conversación y el dictado funcionan en él.
Qué se guarda en tu dispositivo
- Tu gente. Cada persona que guardas: su nombre o apodo, sus datos de nacimiento, el lugar, el grupo y tu nota. Vive en el almacenamiento del navegador (IndexedDB), solo en este dispositivo. La borras desde Mi gente cuando quieras.
- Tus conversaciones (si las usas). La conversación abierta con cada persona, para que siga ahí si recargas la página (IndexedDB,
personas-chat). Se borra al empezar una nueva o al borrar a la persona, y no va en la copia.personas. La historia que escribes de una persona (inventario 1) y los recuerdos que guardas de sus conversaciones se guardan con ella en Mi gente y sí van en la copia.personas; nunca en el QR. - Los modelos de la conversación (si los usas). El modelo de la conversación (Gemma 4 E2B, unos 2 GB) y el de voz (Parakeet TDT 0.6B v3, unos 670 MB) quedan guardados en este navegador (Cache Storage) después de la primera descarga. El de la conversación se guarda en una copia compartida con los sitios hermanos de astromooncalendar.com, para no descargarlo dos veces. Los borras desde los ajustes de la conversación.
- Tus preferencias de la conversación. Que aceptaste el aviso de la conversación y el del dictado, cómo habla la persona y si se leen las respuestas en voz alta, con qué voz y a qué velocidad (almacenamiento local:
personas-chat-ok,personas-voice-ok,personas-voice-verified,personas-chat-style,personas-read,personas-read-voice,personas-read-rate). - Día o noche. Si cambias el tema, el navegador recuerda cuál elegiste (almacenamiento local,
personas-theme). - Cuánta gente tienes. Un número (almacenamiento local,
personas-count), para que Mi gente aparezca con su forma desde el primer instante. - Lo que dura la pestaña. Lo que buscaste y filtraste en Mi gente (
personas-finder) y en el buscador (personas-search), y los datos que van al formulario cuando eliges «Cambiar los datos» (personas-prefill). Está en el almacenamiento de sesión y se borra al cerrar la pestaña. - Lo necesario para funcionar sin conexión. Cuando abres el perfil o Mi gente, el navegador guarda copias de esas páginas y de los archivos que usan: el motor de cálculo, las efemérides de los años que consultas y las listas de lugares que buscaste (Cache Storage). También guarda las últimas páginas que leíste, para mostrártelas si te quedas sin internet. Son archivos públicos del sitio y no llevan tus datos.
Nada de esto se envía a un servidor. Si borras los datos del sitio en tu navegador, se va todo.
Lo que nunca va en una dirección
Ningún nombre, dato de nacimiento, nota ni búsqueda aparece en una dirección web. Una persona guardada se abre con un código al azar que solo significa algo en tu dispositivo.
Lo que sale, y solo si tú quieres
- El mapa. Si lo abres para marcar un lugar, sus imágenes vienen de OpenStreetMap. Tu navegador les pide los trozos de mapa que estás mirando, como en cualquier mapa en línea; con eso ven tu dirección IP y la zona que miras. No reciben nombres ni fechas. Si no abres el mapa, no se les pide nada.
- El código QR. Pasa una persona de un dispositivo a otro. Lleva su nombre, sus datos de nacimiento, el lugar y el grupo; la nota no viaja. Va de una pantalla a una cámara, sin pasar por internet.
- Las descargas de los modelos. La primera vez que aceptas usar la conversación o el dictado, tu navegador descarga el modelo de Hugging Face (huggingface.co); el de la conversación, a través de una página oculta de astromooncalendar.com que guarda la copia compartida. Con eso ven tu dirección IP y qué archivo pides; no reciben nada de lo que escribes ni dices.
- La copia de seguridad. Un archivo
.personascon toda tu gente, que guardas donde tú decidas. Si le pones una clave va cifrado (AES-256) y sin ella no lo abre nadie, tampoco quien publica el sitio. - El libro. El libro de una persona se arma en tu navegador con lo que ya está en tu dispositivo; lo guardas como PDF o lo imprimes con la ventana de impresión de tu navegador. No pasa por ningún servidor.
La cámara
Personas pide la cámara solo cuando tocas «Escanear un QR». La imagen se lee en tu dispositivo; no se guarda ni se envía. Puedes negar el permiso y leer el código de una foto.
La conversación y el micrófono
En la conversación con una persona guardada, quien responde es un modelo de inteligencia artificial que funciona en tu propio dispositivo, con su tarjeta gráfica: es una IA y puede equivocarse. Lo que escribes no sale de aquí. Si dictas, Personas pide el micrófono solo mientras grabas, después de que lo actives; un modelo de voz pasa tu voz a texto en tu dispositivo, el audio no se guarda ni se envía, y el texto queda en el cuadro para que lo revises antes de enviarlo. Si activas la lectura en voz alta y eliges una voz marcada «en línea», el texto de cada respuesta se envía al servicio de voz de tu navegador; las demás voces leen en tu dispositivo.
Lo que no hay
- Cuentas: nadie se registra ni inicia sesión.
- Cookies.
- Herramientas de analítica o de seguimiento.
- Anuncios.
- Venta o entrega de datos: Personas no los recibe.
Como con cualquier sitio web, el servicio que entrega las páginas (Cloudflare) ve la dirección IP de tu dispositivo y la página que pide, porque sin eso no puede responder. Personas no usa esos datos para nada más.
Si escribes los datos de otra persona
Un perfil ajeno se hace con datos ajenos. Úsalos con respeto y, cuando se pueda, con su permiso. Se quedan en tu dispositivo y los borras cuando quieras.
Responsable y tus derechos
La responsable del sitio es María Patricia, en Colombia. Aplica la Ley 1581 de 2012, de protección de datos personales. Como lo que escribes no sale de tu dispositivo, Personas no trata datos tuyos. Si le escribes por correo, tienes derecho a conocer, actualizar, corregir y pedir que se borren los datos que hayas enviado, y a presentar una queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio.
Contacto
Para cualquier duda sobre privacidad: astrologiamariapatricia@gmail.com.
Vigente desde el 15 de noviembre de 2026